Eu finalmente consigo uma chance para matar e não consigo.
Konaèno dobijem šansu da ubijem i ne mogu to da uèinim.
Minha bunda está coçando e não consigo coçá-lá nesta roupa de macaco.
Dupe me svrbi... i ne mogu da dohvatim mesto u ovom majmunskom odelu.
E não consigo me livrar dela.
N ikako da se rešim toga.
Os faróis do carro estão acesos e não consigo desligar.
Upalena su im svetla ali vozila ne odgovaraju. Tako im troše baterije.
Eu não tenho um suporte, não tenho mais nenhum parafuso sobrando e... não consigo sentir minhas pernas.
Nemam ništa uglasto, ne vidim šrafiæe i ne oseæam noge.
Preciso ajeitar minha lente de contato e não consigo com o carro em movimento.
Zašto? Nešto nije u redu sa mojim soèivima i ne želim da se kola pomeraju dok ih nameštam.
Minha própria filhinha, e não consigo chorar por ela.
Moja kæerkica, a ne mogu plakati za njom.
Sinto fogo e culpa dentro de mim, e não consigo apagar nenhum dos dois.
Izjedaju me strast, krivica, ne mogu da ih se oslobodim.
Não tenho dormido direito e não consigo lembrar da história.
Imam problema sa spavanjem i ne mogu da se setim te prièe.
Precisa vir agora pois as contrações estão acontecendo, está doendo, o doutor não está aqui, e não consigo encontrá-lo.
Мораш да дођеш, почеле су контракције и заиста боли и доктор га нема и не могу да га пронађем.
Podem voltar e não consigo lutar ainda.
Ne. Mogli bi da se vrate, a ja još ne mogu da se borim.
Estou tentando falar com Perez e Riley e não consigo localizá-los.
Корели, тражим Переза и Рајлија, али не могу.
Estou sempre em sobrecarga e não consigo comer, não consigo dormir.
Preoptereæena sam i ne mogu jesti ni spavati.
Meu neto está numa peça, e não consigo achar a escola.
Мој игра у представи, али не могу да је пронађем.
É como se tivesse vivido uma vida inteira... e não consigo me lembrar como foi.
postoji ceo jedan život koji sam imao, a ja ne mogu da se setim kakav je bio.
Olho para você e não consigo parar de olhar.
Gledam te i ne mogu da prestanem da te gledam.
Suspeito que não corremos perigo porque iniciei cinquenta vezes e não consigo passar da quinta linha!
Moj najveæi problem je što sam poèinjao veæ 50 puta, i nikada nisam stigao dalje od petog reda.
Ele ainda está sangrando em algum lugar e não consigo ajeitar.
I dalje negde krvari, i ne mogu ga srediti.
Está acontecendo a toda hora, e não consigo pará-lo.
Stalno se dogaða, a ja ne mogu to da zaustavim.
Cara, preciso cagar e não consigo encontrar um lugar para fazer.
Реци, човече, треба да серем, а не могу наћи место да то урадим.
Porra, eu preciso cagar e não consigo encontrar um lugar para fazer, cara.
Шта је? Морам срати, а не могу наћи место да то урадим, човече.
A audiência é na próxima semana, e não consigo localizá-lo.
Следеће недеље је суђење, а изгледа да га не могу привести.
Olho para isso, e não consigo deixar de pensar que existe um tipo de nobreza dentro de você.
Gledam ovo i ne mogu ne pomisliti kako imaš neku velièinu u sebi.
E não consigo mais ver o futuro da Bella.
А сада не могу да видим ни Белину будућност.
E não consigo ficar longe do meu pãozinho de batata.
Осим тога, не могу да се макнем од ове палачинкице.
Sou mentalmente incompetente e não consigo lidar com o dia-a-dia.
Ментално сам неспособна и не могу да управљам дневном рутином.
E não consigo suportar a choradeira de mulheres.
И не могу поднети кукање жена.
Mas tive uma ideia louca, e não consigo esquecê-la.
Ali sinula mi je suluda ideja i ne mogu da je zaboravim.
Tem horas que eu olho para você e não consigo acreditar que seja de verdade.
Ima trenutaka kada te pogledam i još uvek ne mogu da poverujem da si stvarna.
Tudo que sei é que preciso descobrir o que fazer da minha vida, e não consigo fazer isso aqui, com vocês em cima de mim.
Moram da vidim šta i kako æu dalje u životu, a ne mogu to ovde dok mi dišeš za vratom.
Tive um dia péssimo no trabalho e não consigo dormir.
Imala sam stvarno loš dan na poslu i ne mogu da spavam.
Olhei cada centímetro desta casa e não consigo achá-lo em lugar algum.
Pregledala sam svaki centimetar ove kuæe i nisam ga našla.
Barb, Jill, estão mortas e não consigo achar Alice?
Barb, Jill, mrtve su i ne mogu naæi Alice!
Eu liguei a luz, e não consigo lembrar do resto.
Ukljuèio sam svetlo, i ne seæam se šta se posle dogodilo.
Olha, faz anos, e não consigo nem imaginar pelo que você passou.
Vidi, prošle su godine, i ja ne mogu ni da zamislim stvari kroz koje si prošao.
Eu invado casas e não consigo sair até remexer todas as gavetas.
Улазим у куће и не могу да одем док не свршим по њиховој одећи.
Eu me perdi no campus quando fui correr há um tempo, e não consigo lembrar de consultas, palavras.
Izgubila sam se dok sam trèala po kampusu pre nekog vremena... Ne mogu, ne mogu da se setim... sastanaka, reèi.
Normalmente você não conhece essas pessoas, mas ele está aqui e não consigo parar de encará-lo.
Obično nikad ne upoznaš likove sa liste, ali eto, on je tu i ja jednostavno ne mogu da prestanem da buljim u njega.
Quando fico ansiosa e não consigo dormir, desmonto coisas.
Kad sam zabrinuta, i ne mogu da spavam, onda rastavljam stvari.
Às vezes estou com você e não consigo dizer...
Понекад сам с тобом и осећам...
Tenho duas parcelas atrasadas do meu empréstimo estudantil, e não consigo convencer Gideon a me dar um aumento.
Kasnim sa svoje poslednje dve uplate studentskog zajma, a ne mogu da ubedim Gideona da mi da povišicu.
Não sou e não consigo lutar, não consigo matar alguém.
Nisam. I ne mogu se boriti, niti ubiti nekog.
Você parece apegado a essas criaturas, e não consigo entender o motivo.
Privržen si ovim stvorovima i nikako da shvatim zašto.
Por outro lado você não pode ir, não tem prazer, você não consegue atingir, não tem orgasmo, você não fica excitado porque perde seu tempo no corpo e na cabeça do outro e não consigo mesmo.
Sa druge, ako ne možete da odete, ne možete da iskusite zadovoljstvo, ne možete da doživite vrhunac, ne postižete orgazam, ne uzbuđujete se jer boravite u glavi i telu drugoga, a ne u svojima.
Contarei como eu me sinto quando eu vejo minhas rugas no espelho e noto que algumas partes de mim caíram e não consigo vê-las lá embaixo.
Dozvolite da vam ispričam kako se osećam kada vidim svoje bore u ogledalu i shvatim da su se neki delovi mene opustili i ne mogu ih naći tamo dole.
Tem a ver com quem nós somos, e não consigo evitar minha curiosidade.
Radi se o tome ko smo mi, i ne mogu da ne budem radoznao.
0.96906590461731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?